La patience est un arbre dont la racine est amère et le fruit doux ...

Voila les paroles d'une chanson que j'adore trop , L'ULTRA MIA , ambiance des années 80 marseillaise , fatche de con , ça redonne des bons souvenirs du temps ou on était mino ...
Merci IAM pour vos tubes ( et AKH en particulier ;) )



Et maintenant , puisque j'ai pas trouvé les paroles sur le net  , je propose une traduction , si ya des fautes faut pas hésiter !


- L'ULTRA MIA - ( A chanter avec un putain d'acçent ! )

Heeeeeuaaah

estingue lai (?)
tu manges et tu aspires ça heh

Au débuts des années 80 fada
je me souviens des soirées ou d'entrée embrouille
A coups de boules a ceux qui tchatchaient
J'avais les meches en tastant suisse
Un survétement , et un trois-quart en cuir a 600 milles
Flaaaaaambant
Des rayband , des vieux harnais , des filas , des tacchinis
Et les moccassins qui vont bien cousin !
Des dangereux Nébulonis
Tu vois , sur les terribles funk
Chalamard , Cool and gang , dégueuler shun , Midnight Star
je te sortais des passes wahallah de la racines hein
Tout les mecs de Montréal a l'amande devant leurs copines
Deux ou trois tminiques , un demi-d'écart , une vrille heeeuaaah cousin
Je danse le mia !

-Musique-

Voix : je danse le mia

Voix : en français on dit gainche

Au point 14 , au moindre bruit je te sortais le pétard
Sur ma mère tous ce qui fesaient les macs
Y couraient comme des cafards !
Fada , on disait que c'était réné
Mais en vérité on revenait ho , yavait rien a branler
Sur le parking avec la douze quand on arrivait
Y'avait une armée de vendeuses qui nous attendaient
Un jour dedans , y'en a une
Ho j'ai mis une peche ho !
Parle bien de la bouche ho mylene aux cheveux reche !
Elle est allée chercher sa trompette de frere
J'ai cassé une bouteille j'ai dit je vais te niquer ta mèèèreuh
Tous ses copains y ont sautés
Mais nous aussi atta obligé c'est la raala dans la boite heh
On l'a brulé
Je les ai revus , on a laissé tombé ,
mais au duck , sur le funk je les ai fumé !
Et ça leur apprendra à se peter devant les filles
Devant moi : Le Mia des Mia !                                             ( MDR !!!!)
Si t'avais vu le son que j'avais dans la bouche
ho mais chaque ( imprononçable ------------------ )
Wiffer et la bass moquette rouge et roster le volant fada !
Paresol pioner , pour pas que les peluches elles crament
Devant : Mon nom écrit avec celui de ma femme !
Sous le siège heeuah j'avais planqué le crick
Avec la bande rouge ma voiture c'était tarala l'amérique
J'avais une méchante permanante à la walesgen people  you
Un peu d'eau dessus , du gel Weeuah le beau gosse
Quand j'arrivais les autres gadgio , y touchaient pas une bille
Et tu sais pourquoi poto ?
Je dansais le Mia !

-Musique-

ho s'il te plait , fais moi plaisir tu gicles !
Voix : En français on dit gainche
4 , 2 , 1 , 0

Pour de bon concours concours ?! 3 , 1
J'arrive !

(Voix de parisien) : A merci a toute et a toute d'etre avec nous ce soir encore une new star (..)

- On s'en bars les couilles ! On s'en fou !

(Voix de parisien) : (..) Nous sommes encore ce soir pour une soirée de bonheur musical (..)

- Putain une 80 francs ho (?)

(Voix de parisien) : (..) Que des super cadeaux pour les heureux gagnant

-ça c'est pour moi ça !

(Voix de parisien) : (..) Des autocollants Pioneer (..)

- C'est pour moi

(Voix de parisien) Des peluches ..

- heh ta gueule !

(Voix de parisien) Avec Nix et Michel (..)

- On s'en branle !

(Voix de parisien) On leve les bras bien haut aller c'est parti !

- Aller toi tu dégages la !
T'y es un fou ou quoi ?
Je danse le mia ...

- Musique-

Je danse le mia 
Voix : en fraincais on dit gainche

Ho , tu m'as pris pour un cavé Ho?
Jamais une pacotille !
J'ai des chaines , c'est des cables
Meme dans la nuit elles brillent !
Ho trompette , je tombe tout  l'or que j'ai
Avec je t'attache et je te fouette con
Avec les potes de mon bloc
On fesaient des pas ho trop beau hein
Un pied derrierre le genou , je tombe je me releve et je tourne en Ouuuuuui
mino , je crains déguain !
T'y es fada ou quoi ? meme Travolta c'est un ropzon a coté de moi!
Quand y'avait un concours , meme pas y commençait !
Y me voyait arriver , tiens rouya la coupe tu l'as gagné
J'arrive deux trois passe et je les billes
Huuuuuuuuuuum
Je danse le mia !

-Musique-

Aller ouvre la bouteille la ...
Au cousine ... Ho t'es bonne hein
Elle est boooooonne

- Fade out -


----Fin----

Pas facile facile de tout comprendre , si ya des amateurs pour corriger la ou j'ai foiré , je prends !

je danse le mia ;)